معرفی-کتاب | چگونه قرآن بخوانیم: راهنمای جدید همراه با ترجمه های منتخب
عنوان کتاب:How to Read the Qur’an: A New Guide with Select Translations
نویسنده:Carl w. Ernest
انتشارات و سال نشر: The University of North Carolina Press 2011
درباره نویسنده: آقای کارل ارنست عضو برگزیده شورای مرکزی دانشکده امریکایی علوم و هنر است. او متخصص مطالعات اسلامی است و تمرکزش بر غرب و جنوب آسیا است و در زمینه‌هایی همچون موضوعات عمومی و انتقادی در زمینه مطالعات اسلامی، تصوف در دوره پیشامدرن و معاصر و نیز مطالعات مسلمانان و هندوان تحقیق کرده است.
#درباره-کتاب: نویسنده این کتاب مدعی است که این کتاب، یک راهنما برای هر فرد غیر مسلمانی است که به دنبال خواندن و فهم صحیح قرآن است. کارل ارنست در این کتاب تلاش می‌کند با بهره گیری از مطالعه زمان‌مند مبتنی بر یافته‌های تحقیقات مدرن راجع به قرآن، رویکردی تاریخی، غیرالهیاتی و غیرجدلی اتخاذ کند و قرآن را به منزله یک متن تاریخی ببیند که به مرور زمان در دوره رسالت پیامبر (ص) و در طی مباحث و شرایط مختلف شکل گرفته است. ساختار و شکل ظاهری قرآن و سور مکی و مدنی از جمله مباحثی است که در این کتاب به آنها پرداخته شده است. وی در مقدمه کتاب به این مسئله می‌پردازد که در غرب دو جریان محافظه‌کار مذهبی و همچنین سکولار، با دیدی نادرست به سمت قرآن حرکت کرده‌اند و بسیاری قرآن را منبع خشونت و ترور می‌دانند و این درحالی است که این جریانات کمتر تلاش کرده‌اند که قرآن را به عنوان یک کل واحد مورد مطالعه قرار دهند و به برداشت ظاهری و شکلی از قرآن کفایت می‌کنند.
برگرفته شده از thrillofpeace.net
